Christmas (cartoon by Michael Aldashina) / Navidad (dibujos de Michael Aldashina)

Рождество (мультфильм Михаила Алдашина)
Christmas (cartoon by Michael Aldashina)
Navidad (dibujos de Michael Aldashina)


Часть 1 / Part 1 / Parte 1



Часть 2 / Part 2 / Parte 2



Via: Diarios Rusos

Happy New Year! / ¡Feliz año nuevo!

Happy 2009!

¡Feliz 2009!

Merry Christmas! / Feliz Navidad!

Russian Soviet New Year greeting cards Gallery/Galería de postales de felicitación de Año Nuevo

More than 700 of Old Russian Soviet New Year greeting cards. Here you can see postcards of soviet era (1950 - 1990). You can find here pictures of soviet Santa - Ded Moroz. His daughter (or may be girlfriend) Snegurochka - snow girl. Soviet Xmas tree - Yolochka - with Russian Red Star on top. Snowman - Snegovik - made by soviet children - Oktyabryata. and many other funny creatures big and small.

Font: Mazaika.com

Más de 700 de tarjetas de felicitación de Año Nuevo de la antigua Rusia Soviética. Aquí puedes ver las postales de la era soviética (1950 - 1990). Puedes encontrar aquí las imágenes de Santa soviético - Ded Moroz. Su hija (o quizá su novia) Snegurochka - niña de la nieve. Árboles de navidad Soviéticos - Yolochka - con la Estrella Roja de Rusia en la parte superior. Muñecos de nieve - Snegovik - hechos por los niños soviéticos - Oktyabryata. Y muchas otras divertidas criaturas grandes y pequeñas.

Fuente: Mazaika.com

Winter has arrived! / ¡El Invierno ha llegado!

Wrap up warm, this winter is set to be the coldest yet in Paragon City™ and the Rogue Isles™. Log into either City of Heroes or City of Villains between December 17th and January 6th* and you'll be rewarded with the Gifted badge and, of course, the Fuzzy Earmuffs costume piece... perfect for keeping that icy chill at bay!

You'll also receive the Holiday Spirit Temporary Power, which grants 48 hours of 25% Debt Protection. If that wasn't enough, you'll also get the Holiday Cheer Temporary Power - simply target another player and you will reward them with a Mystery Gift, it could be a Temporary Power, a sack full of Influence or Infamy, or maybe even a very recognisable festive hat.

More info: CoH website

Abrígate, este invierno está siendo el más frío aún en Paragon City ™ y las Rogue Isles ™. Accede tanto City of Heroes o a City of Villains entre el 17 de diciembre y el 6 de enero y serás recompensado con la insignia de Gifted y, por supuesto, las Orejeras ... ¡Perfecto para mantener el frío invernal a raya!

También recibirá el poder temporal Holiday Spirit, que otorga 48 horas de 25% de protección contra la deuda. Por si eso no fuera suficiente, también obtendrás el poder temporal Holiday Cheer - simplemente haz objetivo a otro jugador y le premiará con un Regalo Misterioso, puede ser un poder temporal, un saco lleno de Influencia o Infamia, o tal vez incluso un muy reconocible sombrero de fiesta.

Más info: CoH website