City of Mac

Beta: http://www.cityofheroes.com/macbeta/

Cityofheroes.com redesigned / rediseñada

The new website incorporates all the elements from the old CityofHeroes.com and CityofVillains.com under one roof. The european version has not changed yet.

It has a nice background image.

La nueva página web incorpora todos los elementos de las viejas CityofHeroes.com and CityofVillains.com bajo un mismo techo. La versión europea no ha cambiado todavía.

Tiene una bonita imagen de fondo.

Halloween 2008 Guide / Guia Halloween 2008

If you want to know more about the 2008 Halloween Event, there is a very good guide in ParagonWiki: Halloween Event 2008 Guide @ ParagonWiki

Si deseas saber más sobre el evento Halloween 2008, hay una guia excelente en ParagonWiki: Halloween Event 2008 Guide @ ParagonWiki (en ingles)

Issue #13: Test preload

Issue #13 is now in preload on test server. Coundown has begun!

El issue #13 está en precarga en el servidor de pruebas. ¡La cuenta atrás ha comenzado!

City of Heroes - Choices (Issue 13 Teaser)

Author: samuraiko

Halloween 2008

As a special thank you to all City of Heroes and City of Villains players we’ve begun this year’s Halloween Event early! Now through November 2nd, enjoy the 2008 Halloween Event!

Zombies

These homely fellows seem to be literally rising from the ground beneath us and attacking heroes, villains and citizens without discrimination. Their taste in fashion is despicable, not to mention the flies and the smell! Be sure to have the zone event channel added to one of your chat tabs in-game to see the event notifications and take part in all the fun!

Badges, Temporary Costumes and Other Rewards

But know this! With new challenges come new rewards! All of last year’s trick or treating goodies are back this year. Heroes and Villains can collect Classical Costumes (and wear them) for Trick or Treating throughout the city. Badges will be available for those who collect the most Classical Costumes. It’s almost enough to make heroes and villains set their differences aside. Almost.

Old Enemies Return

Ravenwing Cabal’s Annah will be in Croatoa to explain more about some of the activities, as will Granny Beldam in Nerva Archipelago.

Como un agradecimiento especial a todos los jugadores de CoH y CoV, ¡hemos comenzado este evento anual de Halloween temprano! ¡Desde hoy, y hasta el 2 de noviembre, podeis disfrutar del evento de Halloween de 2008!

Zombis

Estos simpáticos amigos parecen estar, literalmente, saliendo del suelo debajo de nosotros y atacarndo a héroes, villanos y ciudadanos sin discriminación alguna. Su gusto en la moda es despreciable, ¡por no hablar de las moscas y el olor! ¡Asegúrese de tener el canal de la zona cañadido a una de sus fichas en el chat del juego para ver las notificaciones y participar de toda la diversión!

Insignias, Trajes Temporales y Otras Recompensas

Pero sabed esto: ¡Con los nuevos retos vienen nuevas recompensas! Todas las recompensas del Truco o Trato del año pasado están de vuelta este año. Heroes y Villanos pueden recoger Trajes Clásicos (y vestirlos) por el Truco o Trato en toda la ciudad. Habrá Insignias para aquellos que recogan más Trajes Clásicos. Es casi suficiente para hacer que héroes y villanos dejen sus diferencias de lado. Casi.

Vuelven Viejos Enemigos

Annah de la Ravenwing Cabal estará en Croatoa para explicar más acerca de algunas de las actividades, así como Granny Beldam en el Archipiélago Nerva.

Issue 13: Video

HD: Download

Carteles de cine ruso y soviético

In Russia House added a gallery with nearly 400 posters of Russian and Soviet films, ranging from the decades of 30 and 90. How many have you seen?

En Casa Rusia han añadido una galería con casi 400 carteles de películas rusas y soviéticas, de entre las décadas de los 30 y los 90. ¿Cuántas te has visto?

CCCP History in Time Magazime / Historia de la URSS en la revista Time

Casa Rusia has published an interesting article on the history of the Soviet Union through the covers of Time Magazine. It pays to take a look.

En Casa Rusia han publicado un interesante artículo sobre la historia de la Unión Soviética a través de las portadas de la revista Time. Merece la pena echarle un vistazo.